Читаем детям

[Элиссанде]

Я давно собиралась написать этот список. Пост будет пополняемый и, что для меня редкость, тэгированный. В комментариях пишите мне что советуете почитать. Так уж вышло, что дети обожают слушать, а я люблю читать, поэтому список будет длинный уже сейчас.
Мы прочитали:

предыдущие 19 книг

1. Волк и козлята. Издательство Акварель. Художник - Юрий Васнецов.
Классическая русская народная сказка в пересказе А.Н.Толстого. Нам она на один зубок, уснуть под неё дети, конечно, не успевают, но иллюстрации из моего детства и сердцу тепло... хорошая книжка, хорошая сказка для детей.
2. С.Маршак "Сказки. Стихи. Песенки. Азбуки". Изд. "Планета Детства".
Я очень люблю Маршака. Люблю его переводы и его стихи, его сказки... они лёгкие, красивые и весёлые. Детям тоже очень нравится. Что ещё сказать, я даже не знаю.
3. Дмитрий Емец "Приключения домовят". Изд. "Эксмо".
Любимый, обожаемый Емец! После его Тани Гроттер, Мефодия и Шныра я не могла не купить детям его совсем детские книжки. И я осталась очень довольна. Дети с удовольствием слушают, Ванька потом даже вопросы по поводу задаёт. Как-то даже был момент, что он искал домовят у нас дома и мечтал познакомится. Книжка для детей, про приключения, как всегда много морали, которая подаётся в такой лёгкой и интересной форме, что и сам не понял, где тут тебя воспитали. Как всегда с юмором. Читать интересно и взрослому, и ребёнку...
4. "В лесу родилась ёлочка". "Планета детства"
Сборник стихов, сказок, рассказов, песен и всего-всего о зиме и Новом Годе. Приятно, мило, на ночь самое оно. Особенно если не просто читать, а песенки, например, петь. Засыпают дети на ура)
5. "Сказки от капризов." Изд. "Речь".
Сборник психологических сказок. Интересно. Большинство сказок мне понравились. Немножко навязчиво звучит мораль, но может быть для детей оно так и надо. Особенно мне понравилась, например, "Какие у мамы ушки?"
6. Г.Х. Андерсен. Сказки. Изд. "Эксмо"
Сказки дети любят. Любые. Я НЕ люблю адаптации, поэтому всегда ищу сказки не укороченные, не адаптированные, а переведённые. Хотя и понимаю, что все сказки уже адаптированные относительно того, что писал тот же Андерсен.

вошло

В этот сборник вошли:
1.Русалочка
2.Принцесса на горошине
3.Стойкий оловянный солдатик
4.Холм лесных духов (впервые прочла)
5. Соловей
6. Новое платье короля
7. Пастушка и трубочист
8. Девочка со спичками
9. Свинопас
10. Старый дом(прочла впервые, просто шикарно!)
11. Оле-Лукойе
12. Огниво
7. Тысяча и Одна ночь. Арабские сказки. Изд. "РОСМЭН"
Это как раз-таки укороченный вариант. Это совсем немножко сказок из тех, что я сама читала в начальной школе. Я обожала этот трёх-томник, хотя и задавала неудобные вопросы из разряда "Кто такой евнух?" Здесь только избранное, но тоже стоящее. Анютке очень нравятся картинки, Ванюшка в восторге от приключений.

вошло

Сюда вошли:
1. История Шахиризады(на лист текста, ага)
2. Алладин и его волшебная лампа.
3. Али-Баба и сорок разбойников.
4. Синбад-мореход.
8. Мои первые сказки. Изд."РОСМЭН"
То, что я не очень люблю. Адаптированные, укороченные сказки. Но здесь - терпимо. По крайней мере не похоже на краткий пересказ, а хотя бы остаётся сказкой. В общем, детям нравится, картинки яркие, если не знать, как там в полном варианте, то вполне себе ничего.

вошло

Вошли:
1. Мальчик-с-пальчик
2. Алиса в стране Чудес
3. Джек - победитель великанов
4. Огниво
5. Принцесса на горошине
6. Румпельштильцхен
7. Гречиха
8. Девочка со спичками.
9. Семь воронов
9. Джанни Родари "Приключения Чиполлино" Изд."Эксмо". Иллюстрации Леонида владимирского.
Прямо на обложке ярко написано "Полный перевод БЕЗ СОКРАЩЕНИЙ Златы Потаповой". Естественно я её схватила. Историю эту люблю с детства, картинки прекрасные. Дети слушали взахлёб по 4 главы и отказывались засыпать оба, так что если жалко горло, лучше читать днём. На пятой подряд сдавались)) После этого в саду долго удивлялись почему сын отказался играть помидора на празднике осени и хотел быть луком...лука в сценарии предусмотренно не было, поэтому сын согласился на Репку)
10. Корней Чуковский. Сказки. Изд. "РООССА"
Эти книжки постоянно предлагают на детских площадках. Они такие яркие, красивые. И вот именно эта - прекрасна во всём. Триллеры Чуковского обожаемы детьми, я их помню почти наизусть, цена на неё вполне адекватная, картинка яркие и просто волшебные. Хочу всю коллекцию этих книг от этого издательства, хотя...а что хотя, напишу потом. Именно эта книга - шикарная!

минутка рекламы - ссылка на это издательство.

www.roossa.ru

вошло

Вошли:
1. Айболит
2. Бармалей
3. Муха-Цокотуха
4. Тараканище
5. Тараканище
6. Телефон
7. Федорино горе
8. Путаница
9. Мойдодыр
10. Краденое солнце.
10. Европейские сказки. Изд. "РООССА"
Довольно полные варианты сказок с прекрасными картинками. Не к чему придраться.

вошло

Вошли:
1. Спящая красавица
2. Змеиное деревце
3. Хлеб, вода и соль
4. Настоящая невеста
5. Сказка о водяном
6. Тролли Хедальского леса
7. Свинопас
8. Златовласка
9. Полушубочек
10. Совушка - мудрая головушка
11. Иляна Косынзяна
11. Любимый русские сказки для малышей. Изд. "РООССА"
А вот и хотя. Может я и придираюсь, но не все сказки в классических вариантах и меня это немного коробит. Детям понравилось всё равно, но из меня прямо рвалось - ну не так в теремке отвечали!!! Но большая часть правильная, картинки как всегда на уровне.

вошло

Вошли:
1.Теремок
2. Колобок
3. Репка
4. Три медведя
5. Лисичка-сестричка и волк
6. Вершки и корешки
7. Сестрица Алёнушка и братец Иванушка
8. Заюшкина избушка
9. По щучьему велению
10. Крошечка-Хаврошечка
11. 3 прекрасные колыбельные
12. Лучшие сказки о животных. Изд. "Эгмонт Россия ЛТД"
Детям понравилось Диснеевские картинки - это огромный плюс. Большие буквы - тоже несомненный позитив. Но! Сокращения. Местами просто пересказ оригинальных историй. Где теряется эмоция. Эх...

вошло

Вошли:
1. Гадкий утёнок. Непохожий на других.
2. Бемби. Новорождённый принц. (и мама у него жива остаётся)
3. Три бездомных котёнка. Мир так прекрасен!
4. Король лев. В круге жизни. (тут всё по Гамлету. Только в кратком пересказе)
5. Книга джунглей. Человеческий детёныш.
6. Золушка. Как мышата стали лошадьми.
7. 101 далматинец. Щенки в опасности
8. Бемби. Следы на снегу. (и мама всё ещё остаётся жива)
9. Тарзан. Самая лучшая обезьяна
10. Лис и пёс. Друзья навек.
11. Приключения Флика. Муравей, в которого никто не верил.
12. Покахонтас. Пёс, енот и колибри
13. Русалочка. Рыба - лучший друг!
14. Спасатели. Великолепная команда.
15. Дамбо. Неудачник с большими ушами.
16. Леди и Бродяга. Полночная прогулка
17. Оливер и компания. Котёнок, у которого не было дома
18. Аристокоты. Лучшее место на земле.
19. Король лев 2: Королевство Симбы. Жизнь продолжается.
13. Любимые сказки для самых маленьких. Изд."РОСМЭН"
Большие буквы, яркие картинки. Пересказ пересказа. Пока читала, на ходу вспоминала полные варианты. Потому что даже детям не очень.

вошло

Вошли:
1. Красная шапочка
2. Кот в сапогах
3. Спящая красавица
4. Золушка
5. Белоснежка и семь гномов.
6. Гензель и Гретта
7. Бременские музыканты
8. Дюймовочка
9. Гадкий утёнок
10. Снежная королева
11. Бемби
12. Маугли
13. Пиноккио
14. Чиполлино
15. Три поросёнка
16. Аладин
14. Сказки Братьев Гримм. Изд."Азбука" Иллюстрации Лины Дудайте
Шикарнейшее издание шикарнейших сказок. Почли полностью, но большинство из них надо читать в возрасте по-старше, потому что хоть и слушали в захлёб, но вряд ли поняли хоть как-то и что-то.Просто очередной триллер на ночь. Муж сказал, что он не думал, что у них есть такие страшные сказки. А они есть и они прекрасны. Рекомендую почитать мамам, а потом рассказать детям, упуская кровавые подробности. Хотя Ваня с Аней слушали внимательно и спали крепко. А какие тут иллюстрации...ммм...

вошло

Книжка очень большая и толстая. Вошли:
1. Король-лягушонок, или Железный Генрих
2. Кошка и мышка вдвоём
3. Дитя Марии
4. Сказка о том, кто ходил страху учиться
5. Верный Иоганнес
6. Волк и семеро козлят
7. Удачная торговля
8. Чудаковатый музыкант (сказка про маньяка, не иначе)
9. Двенадцать братьев
10. Всякий сброд
11. Братец и сестрица.
12. Рапунцель
13. Три маленьких лесовика
14. Три пряхи
15. Гензель и Греттель
16. Смышлёный Ганс
17. Три змеиных листочка
18. Белая змея
19. Соломинка, уголёк и боб
20. Сказка о рыбаке и его жене
21. Храбрый портняжка
22. Золушка
23. Загадка
24. О мышке, птичке и колбаске
25. Госпожа Метелица
26. Семь воронов
27. Красная Шапочка
28. Чёрт с тремя золотыми волосами
29. Бременские уличные музыканты
30. Поющая косточка
31. Вошка и блошка
32. Девушка-безручка
33. Три языка
34. Умная Эльза
35. Портной на небе.
36. Столик-накройся, золотой осёл и дубинка из мешка
37. Мальчик-с-пальчик
38. Свадьба Госпожи Лисы(первая и вторая)
39. Домовые (первая, вторая и третья)
40. Разбойник-жених
Вообще, тут я могу про каждую сказку в отдельности написать, но уже итак пост огромен, а он ведь будет пополняемый)
15. А..С. Пушкин. Золотые Сказки. Изд. "Азбука" Художник Алексей Рейпольский
Прекрасно читаются, помнятся с детства, работают как отличная колыбельная. Книжка необыкновенной красоты!

вошло

Вошли:
1. У Лукоморья
2. Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди
3. Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях
4. Сказка о Золотом Петушке
5. Сказка о рыбаке и рыбке
6. Сказка о попе и о работнике его Балде
16. Шарль Перро. Волшебные сказки. Изд."ГИС" Рисунки Б. Дехтерёва.
Книжка 1992 года выпуска, подаренная мне на 3 года. Прекрасные иллюстрации, красивые сказки. Мои дети в восторге, слушают в оба уха и не засыпают)

вошло

Вошли:
1. Красная Шапочка
2. Спящая красавица
3. Золушка
4. Кот в сапогах
17. Песенка Мышонка. Изд."Мир ребёнка"
Хорошая книжка по советским мультикам. Хорошие иллюстрации, неплохой язык.

вошло

Вошли:
1. Песенка мышонка
2. Как стать большим
3. Мой друг Зонтик
4. Подушка для солнышка
5. Сказка про лень
18. Сергей Козлов "Трям! Здравствуйте!". Изд."Проф-Пресс"
Добрые истории про животных, по которым тоже сделаны хорошие мультики.

вошло

Вошли:
1. Трям! Здравствуйте!
2. Песенка львёнка и Черепахи
3. Ёжик в тумане
4. Одуванчик и Хрюк
5. Гусь в сапогах
6. Три муравья
19. Дмитрий Емец. Дракончик Пыхалка. Изд."Эксмо"
Очередная книжка любимого писателя и в очередной раз прекрасная и удивительная. Про детей, про игрушки и для детей и их родителей. Кстати, написанная писателем ещё в университете. Прекрасный и удивительный мир, как всегда отличный юмор, вплетение народных русских сказок в современную реальность. Красота!
20. Джоэль Чандлер Харрис. "Сказки дядюшки Римуса. Братец Лис и братец Кролик." Изд. "Акварель" художник Игорь Олейников
Ваня как-то слушал истории про братца Лиса и братца Кролика в виде аудиокниги и с тех пор у него любовь. Эту книжку я купила в Библио-Глобусе, бродя там в поисках книг Пратчетта для мужа. Просто попалась на глаза, мне понравились картинки и я её схватила. Сказки великолепны, только в книжке их катастрофически мало. Но великолепные иллюстрации, пусть и не совсем такие, как в моём детстве, делают эту книжку очень хорошей. Историй в ней всего 4. Но эта книжка украсит книжную полку)


Мы читаем сейчас:

Чарльз Диккенс "Оливер Твист". Изд. "Эксмо" Иллюстрации Эрика Кинкейда.

Мы собираемся прочитать(уже купила):

1. Евгений Шварц. Сказки. Изд. "Росмен". Художник Елена Борисова.
Вошли:
1. Новые приключения Кота в сапогах
2. Рассеянный волшебник
3. Сказка о потерянном времени
4. Два брата
2. Мистер Стив. Всё как по нотам. Изд. "МД Медиа" Иллюстрации Марии Гусыниной
Свёкр подарил детям книжку. Картинки очень красивые. Пол книги на английском, пол - на русском. Больше пока ничего о ней не знаю.
3. Джеймс Барри. Питер Пэн. Изд. "Стрекоза" Иллюстрации А. Власовой
4. Астрид Линдгрен. Малыш, Карлсон и все-все-все. Изд. "Планета Детства"
Вошли:

1. Три повести о Малыше и Карлсоне
2.Паппи ДлинныйЧулок
3. Приключения Эмиля из Лённенберги
4. Рони, дочь разбойника
5. Джоэль Харрис. "Сказки дядюшки Римуса" Изд. "Мелик-Пашаев" Рисунки Л. Казабекова
Эта книжка из моего детства! Я увидела её в книжном и поняла, что это - она. Те же рисунки и все сказки. В предвкушении чтения.
6. Большая Новогодняя Книга. Изд. "ОЛМА медиа групп"
7. А. Толстой. "Золотой ключик, или Приключения Буратино". Изд. "Лабиринт Пресс" Художник Л. Владимирский
8. Льюис Кэрролл. "Алиса в стране чудес". Изд. "Эксмо" Иллюстрации Ирины Петелиной

Хочу или посоветовали:
1. Алиса в зазеркалье
2. Маленький принц
3. Сказки народов Мира(помню была у меня такая толстенная книга - должна быть у родителей, но найти не могу)
4. Приключения Алисы(Кир Булычёв)

запись создана: 12.12.2014 в 22:52

@темы: "Читаем" "дети"

Comments

[Anika-G]

У нас очень хорошо шли Господин Куцехвост, Весь мир - моя нора, Винни Пух, Алиса в стране чудес и Зазеркалье, сказки дядюшки Римуса, Шарль Перро, Чуковский, Андерсен, Паустовский, мини-энциклопедии. Плохо шли Ветер в ивах, Карлсон, мифы народов севера, Питер Пен и остров сокровищ. Вообще проверено, что если главы короткие, книжка читается хорошо, а если длинные, ее надо отложить до лучших времен.

[Элиссанде]

Anika-G, А первый два - кто автор?
У нас чем глава длиннее - тем лучше. Они любят слушать...

[Anika-G]

Ирина Наумова и Альберт Иванов